Langues

FoxIDs prend en charge le multilingue avec les langues suivantes :

• Bulgare (bg)
• Catalan (ca)
• Croate (hr)
• Tchèque (cs)
• Danois (da)
• Néerlandais (nl)
• Anglais (en)
• Estonien (et)
• Finnois (fi)
• Français (fr)
• Allemand (de)
• Grec (el)
• Islandais (is)
• Italien (it)
• Letton (lv)
• Lituanien (lt)
• Norvégien (nb)
• Polonais (pl)
• Portugais (pt)
• Roumain (ro)
• Slovaque (sk)
• Slovène (sl)
• Espagnol (es)
• Suédois (sv)
• Turc (tr)
• Ukrainien (uk)

Une langue peut être sélectionnée avec le paramètre ui_locales dans une requête OpenID Connect. La langue est sinon sélectionnée en fonction de la culture envoyée par le navigateur. L’anglais est la langue par défaut si la langue demandée n’est pas prise en charge.
Le site d’administration FoxIDs Control Client ne prend en charge que l’anglais.

Les traductions de texte sont situées dans la ressource intégrée (EmbeddedResource.json).

Exemples de langues

Espagnol

Danois

Allemand

Français

Contributions

Les traductions de texte ajoutées au fichier EmbeddedResource.json seront généralement disponibles. Veuillez contribuer si vous voyez une erreur, si le texte peut être amélioré ou si une langue manque.

Les contributions de traduction de texte sont grandement appréciées.

Il est possible de contribuer soit en créant une pull request dans le dépôt GitHub de FoxIDs, soit en envoyant un fichier EmbeddedResource.json mis à jour à support@itfoxtec.com.

Traduction dans l’environnement

Il est possible d’ajouter des traductions spécifiques à l’environnement pour chaque élément de texte dans plusieurs langues dans le FoxIDs Control Client.

Si vous souhaitez modifier un texte et donc ne pas utiliser le texte par défaut, cela peut être réalisé en ajoutant un nouveau texte pour chaque langue prise en charge. Il est également possible d’ajouter de nouvelles balises HTML dans le texte et de définir le CSS associé.

Ajouter une traduction à un environnement :

1. Ouvrez l’environnement
2. Sélectionnez l’onglet Texts
3. Sélectionnez un élément de texte
4. Spécifiez la langue et ajoutez le texte
5. Cliquez sur Add text pour ajouter une traduction dans une autre langue
6. Cliquez sur Create

Voici un exemple d’un élément de texte traduit en deux langues : danois (da) et espagnol (es).